KALMIA
Music: KALM
Lyrics: KALM
———————————————————————————————————————————
Lyrics
———————————————————————————————————————————
跪いた僕の前で
あなたは何故笑うの
無くしかけた僕の前で
あなたは嘲笑うの
このまま静かに
産まれた時のように
全ては優しく
Silkに身を任せ
眠らせて
凍え尽きた僕の前で
あなたは何故笑うの
このまま静かに
産まれた時のように
全ては優しく
Silkに身を任せ
眠らせて
眠らせて
———————————————————————————————————————————
Modified Lyrics
———————————————————————————————————————————
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
跪いた僕の前で
あなたは何故笑うの
無くしかけた僕の前で
あなたは嘲笑うの
このまま静かに
産まれた時のように
全ては優しく
Silk [シルク]に身を任せ
眠らせて
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind…)
凍え尽きた僕の前で
あなたは何故笑うの (I lost my mind…)
このまま静かに
産まれた時のように
全ては優しく
Silk [シルク]に身を任せ (I lost my mind (I lost my mind)…)1
このまま静かに
産まれた時のように (I lost my mind…)
全ては優しく
Silk [シルク]に身を任せ
眠らせて (I lost my mind (I lost my mind)…)
眠らせて (I lost my mind…)
———————————————————————————————————————————
Notes:
‘I lost my mind (I lost my mind)…’ is said in various places throughout the song, but is not written in the official lyrics.
1 These four lines in this verse are repeated again before the last line when sung, but are not written in the official lyrics.
———————————————————————————————————————————
Rōmaji Lyrics
———————————————————————————————————————————
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
Hizamazuita boku no mae de
Anata wa naze warau no?
Nakushikaketa boku no mae de
Anata wa azawarau no
Kono mama shizuka ni
Umareta toki no yō ni
Subete wa yasashiku
Silk [Shiruku] ni mi o makase
Nemurasete
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind…)
Kogoetsukita boku no mae de
Anata wa naze warau no? (I lost my mind…)
Kono mama shizuka ni
Umareta toki no yō ni
Subete wa yasashiku
Silk [Shiruku] ni mi o makase (I lost my mind (I lost my mind)…)1
Kono mama shizuka ni
Umareta toki no yō ni (I lost my mind…)
Subete wa yasashiku
Silk [Shiruku] ni mi o makase
Nemurasete (I lost my mind (I lost my mind)…)
Nemurasete (I lost my mind…)
———————————————————————————————————————————
Notes:
‘I lost my mind (I lost my mind)…’ is said in various places throughout the song, but is not written in the official lyrics.
1 These four lines in this verse are repeated again before the last line when sung, but are not written in the official lyrics———————————————————————————————————————————
My English Translation
———————————————————————————————————————————
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind (I lost my mind)…)
In front of me, who is kneeling down
Why do you laugh?
In front of me, who remained kneeling down
You ridicule me/mockingly laugh at me
Quietly/Peacefully, like this
Like the moment I was born
Everything gently
Gives itself up to your silk
And let me sleep
(I lost my mind (I lost my mind)…)
(I lost my mind…)
In front of me, who is frozen and exhausted
Why do you laugh? (I lost my mind…)
Quietly/Peacefully, like this
Like the moment I was born
Everything gently
Gives itself up to your silk (I lost my mind (I lost my mind)…)1
Quietly/Peacefully, like this
Like the moment I was born (I lost my mind…)
Everything gently
Gives itself up to your silk
And let me sleep (I lost my mind (I lost my mind)…)
Let me sleep (I lost my mind…)
———————————————————————————————————————————
Notes:
‘I lost my mind (I lost my mind)…’ is said in various places throughout the song, but is not written in the official lyrics.
1 These four lines in this verse are repeated again before the last line when sung, but are not written in the official lyrics.
No comments:
Post a Comment