～The Lair of Madame Tarantula～

Japanese song lyric transliterations/English translations and Visual Kei scans (edited by me).

All transliterations and translations have been done personally by me.
(*PLEASE ASK TO USE ANYTHING I POST ON MY BLOG, I'VE WORKED VERY HARD ON THESE AND DON'T MIND SHARING, IF CREDIT IS GIVEN. THANK YOU!*)

Each song lyric has its own page (instead of the usual "post" format) containing the transliterations and my English translations on the page in a format that makes it easier for me to post and also allows anyone to copy and paste them for their own use. To find a song, simply click the artist's photo in one of the side columns or the artist's name listed in the rows at the top of this site, which will take you to a complete discography listing (if I've had the time to create it, some are not finished yet) and links for any song I've translated and posted on this site. Scan directory links are also listed underneath discographies for each artist by magazine and then release date chronologically once they've been edited by me and posted to this site.

Please credit me if you use any of my translations! Thank you!

~Alec Hunter

Aural Vampire

 Lyrics

    Vampire Ecstasy
    Release Date: March 22, 2004
  1. オープニング [Ōpuningu] (Instrumental) (Music: RAVEMAN)
  2. Vampire Ecstasy
  3. Freeeeze!!
  4. テラー ビクセン [Terā Bikusen]
  5. 華の魁 [Hana no Sakigake]
  6. THE REPOMAN
  7. Preservative Woman
  8. クリムゾン タイラン [Kurimuzon Tairanto]
  9. S.O.B
  10. ディスコ キング [Disuko Kingu]
  11. バンボロ工房 [Banboro-Kōbō]
  12. ムリアリズム [Muriarizumu] (Featuring SV925SHARK)
  13. PNFPN
    death folder (EP)
    Release Date: January 1, 2005
    Aural Vampire EP (EP)
    Release Date: October 28, 2008
  1. 湘南族 -cannibal coast- [Shōnanzoku -cannibal coast-]
  2. Darkwave Surfer (2008 Version)
  3. Transcrypt
  4. Hot Blood Workout
  5. V. マドンナ スキゾイド [V. Madonna Sukizoido]
    Aural Vampire EP² (EP)
    Release Date: November 26, 2008
  1. Innsmouth
  2. 69 Balloons
  3. Economical Animal Superstar (2008 Version)
    Aural Vampire EP³ (EP)
    Release Date: December 31, 2008
  1. Border of the Dead
    Freeeeze!! (2009 Version) (Single)
    Release Date: January 28, 2009
    Release Date: May 5, 2010
  1. フレア スタック [Furea Sutakku]
  2. 湘南族 -cannibal coast- [Shōnanzoku -cannibal coast-]
  3. Freeeeze!! (2009 Version)
  4. V. マドンナ スキゾイド [V. Madonna Sukizoido]
  5. 69 Balloons
  6. Transcrypt
  7. Hot Blood Workout
  8. Innsmouth
  9. Border of the Dead
  10. voodoovocoder
  11. スリヰクフ [Suriwikufu]
  12. PNFPN (2010 Version)
  13. Economical Animal Superstar (2008 Version)
  14. Darkwave Surfer (2008 Version)
  15. カイドク [Kaidoku]
  16. MAD SPORTS
    ケルゲレン ボルテックス [Kerugeren Borutekkusu] (EP)
    Release Date: December 19, 2011
  1. ケルゲレン ボルテックス [Kerugeren Borutekkusu]
  2. 空中線はフェノミナン [Kūchūsen wa Fenominan]
  3. HUMAN NOISE
  4. THE REPOMAN (2011 Version)
  5. 末期のBODY CHECKMATE [Makki no BODY CHECKMATE]
  6. レイジング シティ [Reijingu Shiti]
  7. GENOM
    SOLOWEEN (Single)
    Release Date: October 10, 2012
  1. ソロウィン [Sorōin]
  2. ハロウィン ジルバ [Harōin Jiruba]
  3. Back to Halloween
  4. ソロウィン [Sorōin] (Instrumental Version) (Music: RAVEMAN)
  5. ハロウィン ジルバ [Harōin Jiruba] (Instrumental Version) (Music: RAVEMAN)
  6. Back to Halloween (Instrumental Version) (Music: RAVEMAN)
    RAZORS ON BACKSTREET
    Release Date: March 7, 2014
  1. メイン テーマ [Mein Tēma]
  2. カルペ ノクテム [Karupe Nokutemu]
  3. MAILER-DEMON
  4. ケルゲレン ボルテックス [Kerugeren Borutekkusu] (2013 Version)
  5. Bad Taste Youth
  6. NO-SEE-UM
  7. 山のオックス ベーカリー [Yama no Okkusu Bēkarī]
  8. BIG BUG HUNTER
  9. セックスとギャングとチルドレン [Sekkusu to Gyangu to Chirudoren]
  10. ムクロマンティック [Mukuromantikku]
  11. FRAGILE
  12. ソロウィン [Sorōin]
  13. ロビンソン [Robinson]
    Mimic Your Hairstyle (EP)
    Release Date: March 6, 2015
  1. Kernkraft400
  2. ヘルコップ [Herukoppu]
  3. 十戒 [Jikkai]
  4. SUPER LOVE LOTION
  5. ICONOCLASM
  6. ギ ミ ア ブレイク [Gi Mi a Bureiku]
    NINJA vs AMZONES (Single)
    Release Date: July 4, 2018
  1. ニンジャvsアマゾネス [Ninja vs Amazonesu]
  2. ニンジャvsアマゾネス [Ninja vs Amazonesu] ('ZARDONIC' Remix)
  3. LET IT DIE ~ノサル~ [LET IT DIE ~Nosaru~]
    鰐 [Wani] (EP)
    Release Date: May 27, 2023
  1. Cardigan Angel
  2. 鰐 [Wani]
  3. Transcrypt 2:3 Stalkers ('Transcrypt' 2023 Version)
  4. 刃更 [Basara] (2023 Version)
  5. 蜘蛛の糸 [Kumo no Ito]

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Posts (Atom)