Lyrics: あをい はる [Aoi Haru]
焼き殺して
そのスポットライトで
私を讃える声と
私を忌み嫌う声が
ステレ オサウンドで響いて
心はずっとトレモロ
目も眩む様な幸せと
夢も霞む様な現実の中
追い詰められたステージの端で
飛び降りるような勇気もなくて
衆人観衆 恥を晒し
言い訳のように歌いながら
生きるしかなかったの
生きるしかなかったの
自信と不安の言葉
心臓に倍音で響いて
サラウンド 頭蓋骨で唸って
重低音が爆竹する
綱渡りの様な幸せと
私は正気でいられるかしら
追い詰められた日々の果てで
飛び降りるような勇気もなくて
他の誰でもない自分の為
言い訳のように歌いながら
生きるしかなかったの
生きるしかなかったのかな
本当の私なんてもういない
選んだのは私
自分の足でここにやってきた
スポットライト 焼き殺して
骨も残らないくらい
もっと光を
もっと光を
登り詰めたステージの上で
張り裂けた胸の内側を
見せてあげる人間の総て
歌う歌は呪いか救いか
見届けて
照らし出して
影も消えるほど
もっと光を
Yakikoroshite
Sono supottoraito de...
Watashi o tataeru koe to
Watashi o imikirau koe ga
Sutereo saundo de hibiite
Kokoro wa zutto toremoro
Me mo kuramu yō na shiawase to
Yume mo kasumu yō na genjitsu no naka
Oitsumerareta sutēji no hashi de
Tobioriru yō na yūki mo nakute
Shūjinkanshū...haji o sarashi
Iiwake no yō ni utainagara
Ikiru shika nakatta no
Ikiru shika nakatta no
Jishin to fuan no kotoba
Shinzō ni baion de hibiite
Saraundo...zugaikotsu de unatte
Jūteion ga bakuchiku suru
Tsunawatari no yō na shiawase to
Watashi wa shōki de irareru kashira
Oitsumerareta hibi no hate de
Tobioriru yō na yūki mo nakute
Hoka no dare demo nai jibun no tame
Iiwake no yō ni utainagara
Ikiru shika nakatta no
Ikiru shika nakatta no, kana
Hontō no watashi nante mō inai
Eranda no wa watashi
Jibun no ashi de koko ni yatte kita
Supottoraito...yakikoroshite
Hone mo nokoranai kurai
Motto hikari o...
Motto hikari o...
Noboritsumeta sutēji no ue de
Harisaketa mune no uchigawa o
Misete ageru ningen no subete
Utau uta wa noroi ka sukui ka?
Mitodokete
Terashidashite
Kage mo kieru hodo
Motto hikari o...
Burning
In that spotlight...
Voices that praise me and
Voices that loathe me
Resound in stereo
My heart always in tremolo/trembling
Amidst a happiness blinding to my eyes and
A reality that is hazing my dreams
At the edge of a pressured stage
Lacking the courage to jump
Exposing my shame to...the audience
I had no choice but to live
I had no choice but to live
Words of confidence and anxiety
Resonating in the beat of my heart
Surrounding...groaning in my skull
The deep bass exploding
A happiness like walking a tightrope
I wonder if I can remain sane
At the end of pressured days
Lacking the courage to jump
For nobody but myself
Singing as if making excuses
I had no choice but to live
I had no choice but to live, I wonder
The real me no longer exists
I chose this path
I came here on my own two feet
Extinguish...the spotlight
So there won't even be bones left
More light...
More light...
At the top of the ascended stage
Revealing the torn interior of my chest
The entirety of a person to show
Is the song I sing a curse or salvation?
Witness it
Illuminate it
So much that even the shadows disappear
More light...
No comments:
Post a Comment